24/02/2026 – Atualização Fevereiro PT-BR Guild Wars 2

Created
Updated
Reading time
9 min
Views
266
atualização gw2 dia 24-02-2026 traduzida pt br

A atualização de 24 de fevereiro chegou trazendo uma série de ajustes importantes para o Guild Wars 2: Visions of Eternity, incluindo mudanças no WvW, balanceamentos em diversas profissões, melhorias em raids e correções que impactam diretamente a experiência no mundo aberto. Além disso, vários sistemas receberam ajustes estratégicos que prometem influenciar tanto o meta competitivo quanto o desempenho em PvE. Se você quer entender tudo o que realmente mudou e como isso afeta sua jogabilidade, confira os detalhes completos a seguir.

⚙️ General

  • Novas formas da espada de espinhos Caladbolg despertaram. Jogadores que concluíram a side story Knight of the Thorn podem desbloquear uma coleção curta para obter as formas de spear e staff da Caladbolg, visitando as terras distantes de Janthir. Além disso, Ridhais agora oferece desbloqueios apenas de skin como alternativa para mudar a forma atual da Caladbolg.
  • A prévia do Black Lion Chest foi atualizada para exibir melhor os itens exclusivos e a chance combinada de obtenção por categoria. Uma lista completa foi adicionada à página 🔗 Disclosure of Odds.
  • O Vintage Black Lion Weapon Box foi atualizado para incluir conjuntos de armas que estavam ausentes, além de ter sua visualização consolidada para melhorar a legibilidade.
  • A validação de dyes foi ajustada para ignorar slots que não estão mais visíveis para o jogador, corrigindo o aviso de “invalid dye selected”.
  • Foi adicionada a opção Get Equipped Fashion ao menu de clique direito dos slots cosméticos no painel Fashion, permitindo aplicar individualmente cada slot.
  • A opção Get Equipped Fashion foi movida do menu de contexto dos Fashion Templates para um botão direto dentro do painel Fashion.
  • A coluna Fashion foi removida do menu de acesso rápido.
    (Observação: os atalhos de teclado para Fashion Templates continuam funcionando normalmente.)
  • Corrigido um problema que impedia a exibição dos destroços da Tower of Nightmares no mapa de Kessex Hills.
  • Caso um jogador tenha usado um Guaranteed Wardrobe Unlock e desbloqueado apenas uma parte de um dos seguintes conjuntos — Dapper Suit Package, Breezy Swim Pack, Tropical Beach Pack, Gentle Garden Swing Chair Glider Combo, Leather Straps Package, Heretical Scholar’s Cape and Hood Combo ou Blissful Skirt and Boots Combo — agora será possível obter o restante dos itens do conjunto com os Black Lion Exchange Specialists.

🎁 Rewards

  • O ícone da Snowdrift Spear foi substituído pela arte correta.

Raids

  • Os boons selecionados no golem spawner da Special Forces Training Area agora são aplicados ao golem a cada 10 segundos, em vez de apenas uma única vez.
  • Foi adicionada uma nova subcategoria dentro da categoria de conquistas Raids para o encontro Guardian’s Glade da raid Guild Wars 2: Visions of Eternity.
  • O título Infallible foi atualizado para exibir texto colorido.
  • Os raid minis adicionados na atualização de 3 de fevereiro agora estão disponíveis nos vendors associados às respectivas raids.
  • A taxa de progresso para as conquistas de mentor da raid Mount Balrior foi aumentada.
  • Corrigido um problema que afetava a progressão das novas conquistas semanais de raid.
  • Corrigido um problema que fazia alguns efeitos de tempestade persistirem entre tentativas no encontro Guardian’s Glade.
  • Corrigido um problema que podia impedir a invocação de crocodilian razortooths no encontro Guardian’s Glade.
  • Corrigido um problema que podia fazer o cursed artifact reaparecer após a conclusão do encontro Guardian’s Glade.
  • Corrigido um problema que impedia a habilidade Biting Swarm, no encontro Guardian’s Glade, de exibir corretamente o número de acúmulos de efeito correspondente ao seu nível de dano.
  • Kela, Seneschal of Waves, agora derrota qualquer jogador que tente sair da arena durante o encontro Guardian’s Glade.

World vs. World

  • Keeps nos mapas de borderlands e o spawn keep do Eternal Battlegrounds agora constroem waypoints assim que estiverem sob controle do time da casa. Já quando estiverem sob controle de um time adversário, os keeps continuarão construindo waypoints apenas no nível Fortified.
  • Caso você não esteja no controle do seu spawn keep no Eternal Battlegrounds, receberá +500 em atributos enquanto estiver no setor do seu spawn, até sair da área ou recuperar o controle do keep.
  • Acertar um jogador com a habilidade Lance do warclaw agora sempre fará você desmontar, mesmo que o alvo não esteja montado.
  • O skirmish supervisor agora oferece opções para converter Emblems of the Conqueror e Emblems of the Avenger entre si.
  • Dugan passou a oferecer Infinite Utility Primers e Infinite Metabolic Primers como opções de compra em troca de moedas de WvW.
  • O Improvement and Tactic Pack agora permite escolher melhorias ou táticas, em vez de conceder um resultado aleatório.
  • A vida do flame ram foi reduzida em 20%.
  • A vida do trebuchet foi reduzida em 17%.
  • O custo de suprimentos do trebuchet foi aumentado para 60.
  • O custo de suprimentos do arrow cart foi aumentado para 30.
  • O dano causado pelo trebuchet contra outros equipamentos de cerco foi reduzido em 25%.
  • Poison cows não irão mais drenar suprimentos de jogadores com Trebuchet Mastery II ou superior. Em vez disso, jogadores dentro do raio do campo de veneno receberão um novo efeito chamado Trebuchet Toxin, que causa dano ao longo do tempo e reduz a cura recebida em 50%. Esse efeito não pode ser removido.
  • Burning Oil Mastery III não aplica mais resistência a dano ao óleo e agora concede esse bônus apenas ao jogador.
  • Cannon Mastery I não faz mais com que o disparo básico remova boons e, em vez disso, concede resistência a dano ao jogador que estiver usando o canhão.

⚔️ Profession Skills

Elementalist Builds PvP Conquest Nodachi Elementalist

  • Burning Speed: Coeficiente de dano reduzido de 2.0 para 1.7 apenas em WvW.
  • Ring of Fire: Coeficiente de dano reduzido de 1.2 para 1.0 apenas em WvW.
  • Convergence: Coeficiente de dano reduzido de 1.35 para 1.1 apenas em WvW.
  • Blazing Barrage: Coeficiente de dano reduzido de 1.2 para 1.1 apenas em WvW.
  • Meteor: Coeficiente de dano reduzido de 1.35 para 1.2 apenas em WvW.
  • Fulgor: Coeficiente de dano por acerto reduzido de 0.3 para 0.25 apenas em WvW.
  • Derecho: Coeficiente de dano reduzido de 1.8 para 1.6 apenas em WvW.
  • Fissure: Coeficiente de dano reduzido de 1.35 para 1.2 apenas em WvW.
  • Haboob: Corrigido um problema que fazia a habilidade causar mais dano do que o previsto em WvW. Coeficiente de dano reduzido de 1.5 para 1.4 apenas em WvW.
  • Ether Renewal: Recarga aumentada de 15 para 20 segundos apenas em PvP.
  • Rock Solid: Duração de stability reduzida de 3 para 1 segundo ao especializar em Earth Attunement, apenas em PvP.

Catalyst_icon Catalyst

  • Relentless Fire: Aumento de dano reduzido de 15% para 10% apenas em WvW.
  • Empowering Auras: Aumento de dano por acúmulo reduzido de 2% para 1% apenas em WvW.

Evoker

  • Calcify: Duração de daze reduzida de 1 segundo para 0.25 segundos e barrier base reduzida de 951 para 495, apenas em PvP.
  • Enhanced Potency: Redução de dano por condição enquanto sob protection reduzida de 25% para 10%, apenas em PvP.
  • Familiar’s Prowess: Redução de dano reduzida de 10% para 5%, apenas em PvP.
  • Spirit’s Succor: Coeficiente de healing power reduzido de 0.2875 para 0.1, apenas em PvP.

Engineer Builds PvP Conquest Nodachi Engineer

  • Napalm: Coeficiente de dano por acerto reduzido de 0.28 para 0.24 apenas em WvW.
  • Acid Bomb: Coeficiente de dano por acerto reduzido de 0.85 para 0.7 apenas em WvW.

Guardian Builds PvP Conquest Nodachi Guardian

  • Fiery Wrath: Aumento de dano reduzido de 7% para 5%.
  • Symbolic Avenger: Aumento de dano por acúmulo reduzido de 2% para 1%.
  • Furious Focus: Aumento de dano reduzido de 10% para 7% em PvP e WvW.

Luminary

  • Resplendent Weaponry: Corrigido um problema que fazia essa trait aplicar boons em um raio menor do que o pretendido.

Revenant Builds PvP Conquest Nodachi Revenant

Conduit

  • Bolstered Bonds:
    O bônus da Legendary Assassin Stance foi reduzido de +150 power e +150 ferocity para +75 power e +75 ferocity apenas em PvE.
    O bônus da Legendary Demon Stance foi reduzido de +75 condition damage e +150 expertise para +75 condition damage e +75 expertise apenas em PvE.
  • Release Potential: Assassin:
    Coeficiente de dano reduzido de 1.3 para 1.0 apenas em PvE.
  • Banish Enchantment:
    Duração de torment reduzida de 6 segundos para 3 segundos apenas em PvE.
  • Unyielding Impact:
    Duração de burning, torment e poison reduzida de 6 segundos para 3 segundos apenas em PvE.
  • Twin Moon Sweep:
    Duração de bleeding e confusion reduzida de 4 segundos para 3 segundos apenas em PvE.

Thief Builds PvP Conquest Nodachi Thief

Antiquary

  • Scoundrel’s Luck:
    Esta trait agora concede Scoundrel’s Luck ao usar Skritt Swipe, em vez de ativar o efeito ao utilizar um artifact.

Warrior Builds PvP Conquest Nodachi Warrior

  • Corrigido um erro gráfico no indicador de área (targeting decal) das habilidades Battle Standard, Banner of Strength e Banner of Discipline.

🌐 Outros guias do Guild Wars 2 Essenciais

Quer mais conteúdos exclusivos? Aqui no NodachiLab você encontra guias atualizados e traduzidos para evoluir em diferentes modos de jogo:

Veja Outros Artigos

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *