correções Valve